TAPAS

Pimentos Padron salteados em azeite, polvilhados com flor de sal

Padron peppers sautéed in olive oil, sprinkled with sea salt

7

cogumelo vegetariano

cogumelo recheado com legumes, queijo ralado e oregãos

Mushroom stuffed with vegetables, grated cheese and oregano

Batata-frita salteada com legumes, ovos bt e cebola roxa frita

sautéed French fries with vegetables, lt eggs and fried purple onion

feijão-verde frito com maionese de lima

deep-fried green beans with lime mayonnaise

couve-flor, tomate seco, guacamole de manga, rabanete e espinafre em tortilha de trigo

Cauliflower, sun-dried tomato, mango guacamole, radish and spinach in a tortilla wrap

Arroz de cabidela de cogumelos pleurothus

vegan pleurothus rice

13

polvo panado

POLVO PANADO FRITO COM MAIONESE DE ALHO NEGRO E ERVAS

Breaded fried octopus with black garlic and herbs mayonnaise

batata-frita salteada com marisco, ovos bt, cebola roxa frita e muxama de atum

sautéed French fries with seafood, lt eggs, fried purple onion, and dried tuna loin

batata-frita palha, cebola, ovo, muxama de atum e alcaparrão, perfumada com salsa

Shoestring fries, onion, egg, dried tuna loin and capers, seasoned with parsley

camarão frito ao alho, gengibre e manga

fried shrimp with garlic, ginger and mango

camarão frito em alho, tomate seco, rúcula, guacamole e maionese em tortilha de trigo

fried shrimp, dried tomato, rocket leaves, guacamole and mayonnaise in a tortilla wrap

PEIXE

INFANTIL

até aos 12 anos

until 12 years old

9.5

ovos mexidos com queijo

ovos mexidos com queijo (escolher 2 guarnições)

scrambled eggs with cheese (choose 2 side dishes)

mini hamburguer de vaca em bolo do cado (escolher 2 guarnições)

mini beef burger in bolo do caco (choose 2 side dishes)

bife de alcatra grelhado em bolo do caco (escolher 2 guarnições)

grilled rump steak in bolo do caco (choose 2 side dishes)

IVA INCLUÍDO À TAXA EM VIGOR

PREÇO APRESENTADOS EM EUROS

NENHUM PRATO, PRODUTO ALIMENTAR OU BEBIDA, INCLUINDO COUVERT, PODE SER COBRADO SE NÃO FOR SOLICITADO PELO CLIENTE OU POR ESTE INUTILIZADO D.L.

Nº 10/2016 DE 16 DE JANEIRO (RJACSR)

A COPO...

BRANCO

MONTADO ’22 Alentejo 3.5

Verdelho, Sauvignon Blanc, Antão Vaz

LUA CHEIA VINHAS VELHAS ‘21 Douro 4.5

Vinhas Velhas

TINTO

MONTADO ’22 Alentejo 3.5

Aragonez, Tricandeira, Syrah, Alicante Bouschet

SÃO DOMINGOS RESERVA ’18 Beira Atlântico 4.5

Baga, Touriga Nacional, Tinta Roriz

MEIA-GARRAFA

BRANCO

ARCA NOVA ’22 Vinho Verde 7.5

Loureiro, Arinto, Trajadura

TINTO

CRASTO ’20 Douro 15

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinta Barroca

QUINTA DO CRASTO RESERVA VINHAS VELHAS ’18 Douro 28

25/30 variedades de Vinhas Velhas

VINHO BRANCO

ILHAS

VERDELHO O ORIGINAL ’19 32

Verdelho

ARINTO DOS AÇORES ’22 38

Arinto

VINHA CENTENÁRIA ’19 80

Arinto, Verdelho, Alicante Branco, Boal

TERRANTEZ DO PICO ’19 53

Terrantez

ERUPTIO ’19 25

Arinto, Verdelho, Terrantez

LISTRÃO DOS PROFETAS ’21 70

Listrão

VINHO VERDE/REGIONAL MINHO

JOÃO SEMANA CURTIMENTA ’20 19

Loureiro

COVELA AVESSO ’20 18

Avesso

COVELA ARINTO ’19 18

Arinto

COVELA RESERVA BIOLÓGICO ’21 22

Chardonnay

RIQUEZA ’17 28

Chardonnay

CONDE VILLAR ALVARINHO ‘22 20

Alvarinho

QUINTA DAS ARCAS RESERVA ‘21 23

Alvarinho

TRÁS-OS-MONTES

QUINTA DO SOBREIRÓ DE CIMA RESERVA ’21 18

Códega de Larinho, Moscatel Galego Branco

DOURO

MAÇANITA RESERVA ’20 33

Arinto, Castas tradicionais Durienses

MAÇANITA ’22 20

Viosinho, Arinto, Gouveio

QUANTO + ARINTO + GOSTO DE TI ’16 43

Arinto

PORTAL ’22 (última unidade) 18

Viosinho, Gouveio, Malvasia Fina

PORTAL MUROS DE VINHA ’22 13

Gouveio, Malvasia Fina, Viosinho, Moscatel Galego Branco

SÃO LUIZ KOPKE GRANDE RESERVA ’17 35

Folgazão, Rabigato

KOPKE GRANDE RESERVA ’15 (última unidade) 38

Arinto, Rabigato

FLOR DAS TECEDEIRAS ’19 19

Arinto, Côdega do Larinho, Viosinho

BAIRRADA

PRIOR LUCAS FÉNIX 1ST EDITION ‘21 45

Tradicionais da Bairrada

BEIRA INTERIOR

HERDADE DO LOUSIAL RESERVA ‘21 20

Callum

HERDADE DO LOUSIAL CASTAS ANTIGAS ‘21 22

Arinto, Callum, Síria

QUINTA DOS TERMOS FONTE CAL ‘22 18

Fonte Cal

QUINTA DOS TERMOS RESERVA ‘22 16

Fonte cal, Arinto, Síria, Verdelho

QUINTA DOS TERMOS GARRAFEIRA ‘21 21

Arinto, Verdelho

DÃO

RIBEIRO SANTO RABO DE OVELHA ‘20 30

Rabo de Ovelha

RIBEIRO SANTO EXCELLENCE GRANDE ESCOLHA ’19 42

Encruzado

VINHA DE SANTA MARIA GRANÍTICO ’22 23

Encruzado

PENÍNSULA DE SETÚBAL

PASMADOS ‘20 18

Viosinho, Viognier, Arinto

PASMADOS GARRAFEIRA ’15 35

Viosinho, Viognier, Arinto

TEJO

LAGOALVA RESERVA ’22 17

Arinto, Chardonnay

ALENTEJO

PAÇO DOS INFANTES ’21 25

Chardonnay

ALTAS QUINTAS RESERVA ’15 30

Verdelho, Arinto

RUMO LUMINA RESERVA ‘22 45

Arinto, Roupeiro

FITA PRETA BRANCO DE INDÍGENAS ’21 40

Arinto

BLOG BY TIAGO CABAÇO ’19 35

Vinhas Velhas

BLOG CURTIMENTA PARCIAL ’21 40

Arinto

TIAGO CABAÇO VINHAS VELHAS ’20 (última unidade) 20

Roupeiro, Arinto, Antão Vaz

TIAGO CABAÇO VERDELHO ’21 18

Verdelho

RAVASQUEIRA VINHA DAS ROMÃS BLANC DE NOIRS ’21 22

Touriga Franca, Syrah (última unidade)

RAVASQUEIRA RESERVA DA FAMÍLIA ’22 21

Alvarinho, Viognier

PALPITE RESERVA ’18 (última unidade) 30

Arinto, Tamarez, Alicante Branco, Antão Vaz, Verdelho

ARREPIADO VELHO COLLECTION ’19 33

Antão Vaz, Chardonnay, Riesling

ARREPIADO VELHO RIESLING ’22 22

Riesling

MR PREMIUM ’14 30

Alvarinho, Arinto, Marsanne, Sémillon, Viognier

VINHO ROSÉ

VINHO VERDE

ARCA NOVA ’21 13

Espadeiro, Touriga Nacional

DOURO

SÃO LUIZ KOPKE RESERVA ’21 30

Tinto Cão

SÃO LUIZ KOPKE RESERVA 1,5 LT ’21 58

Tinto Cão

BAIRRADA

MEDUSA ’18 16

Baga, Touriga Nacional

PENÍNSULA DE SETÚBAL

DOMINGOS SOARES FRANCO 1,5 LT. ’19 (última unidade) 40

Moscatel Roxo

DOMINGOS SOARES FRANCO ’19 (última unidade) 21

Moscatel Roxo

VINHO TINTO

MAGNUM/DOUBLE MAGNUM/BALTHAZAR

FLOR DAS TECEDEIRAS 1,5 LT. ’18 Douro 35

Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca, Tinta Amarela, Tinto Cão

TECEDEIRAS XX ANIVERSÁRIO 3 LT. ’18 Douro 180

Vinhas Velhas

QUINTA DOS TERMOS VINHAS VELHAS 1,5 LT. ’20 B. Interior 39

Vinhas Velhas

.COM PREMIUM 5 LT. ’21 Alentejo 85

Touriga Nacional, Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet

MONTE DA RAVASQUEIRA 12 LT. ’17 Alentejo 230

Touriga Nacional, Aragonez, Syrah, Alicante Bouschet, Trincadeira, Touriga Franca, Petit Verdot

REGIONAL MINHO/VERDE

ARCA NOVA PRIMORIS ’22 14

Vinhão

COVELA RESERVA ’13 33

Touriga Nacional, Cabernet Sauvignon

DOURO

ALTO DO POCINHO ’20 14

Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz

PORTAL MUROS DE VINHA ’20 13

Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca

PORTAL TINTA BARROCA ’20 (última unidade) 33

Tinta Barroca

PORTAL RESERVA ’20 30

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca

CRASTO SUPERIOR ’20 28

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca

QUINTA DAS HERÉDIAS GRANDE RESERVA ’19 40

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca

QUINTA DE SÃO LUIZ VINHA RUMILÃ GRANDE RESERVA ’16 78

Blend vinhas velhas (última unidade)

QUINTA DA GAIVOSA ’19 60

Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinto Cão

CURRICULUM VITAE ’19 100

Rufete, Tinta Amarela, Donzelinho Tinto, Tinta Francisca, Sousão, Touriga Franca, Tinta Roriz, Touriga Nacional

MAÇANITA RESERVA ’20 34

Sousão, Touriga Nacional, Castas tradicionais Durienses

VALE D. MARIA VINHAS DO SABOR ’18 31

Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Alicante Bouschet, Baga

MAÇANITA LETRA A ’19 (última unidade) 40

Touriga Nacional

FLOR DAS TECEDEIRAS ‘20 19

Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca, Tinta Amarela, Tinto Cão

TECEDEIRAS TINTO CÃO ’18 (última unidade) 35

Tinto Cão

QUINTA DO CÔTTO ‘19 19

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Francesa, Sousão

DÃO

CASA DA PASSARELLA VINHAS CENTENÁRIAS ’16 35

Alfrocheiro, Touriga Nacional, Jaen

BEIRA INTERIOR

QUINTA DOS TERMOS VINHA DAS COLMEIAS RESERVA ‘20 23

Alfrocheiro

QUINTA DOS TERMOS VINHAS VELHAS ‘20 20

Trincadeira, Jaen, Rufete, Marufo

QUINTA DOS TERMOS GARRAFEIRA ‘20 24

Trincadeira, Jaen, Rufete, Marufo

TEJO

LAGOALVA RESERVA ’20 18

Alfrocheiro, Syrah

PENÍNSULA DE SETÚBAL

PERIQUITA CLÁSSICO ’14 31

Castelão

PERIQUITA RESERVA ’21 19

Castelão, Touriga Nacional Touriga Francesa

HEXAGON ’14 48

Touriga Nacional, Touriga Francesa, Syrah, Tinto Cão, Trincadeira, Tannat

ALENTEJO

TIAGO CABAÇO VINHAS VELHAS ‘20 20

Aragonez, Alicante Bouschet, Trincadeira

BLOG BIVARIETAL ‘16 60

Alicante Bouschet, Syrah

BLOG ’19 35

Alicante Bouschet, Syrah, Touriga Nacional

BLOG SYRAH ’19 40

Syrah

GERAÇÕES M BY TIAGO CABAÇO ’13 140

Alicante Bouschet e outras escolhas do produtor

JOSÉ DE SOUSA MAYOR ’17 35

Grand Noir, Trincadeira, Aragonez

JOSÉ DE SOUSA ’17 18

Grand Noir, Trincadeira, Aragonez

JOSÉ DE SOUSA RESERVA ’17 22

Grand Noir, Syrah, Aragonez

RUMO ‘22 26

Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Castelão

RUMO LUMINA RESERVA ‘22 53

Alicante Bouschet, Tinta Miúda, Tinta Caiada

RUMO INCERTO RESERVA VINHAS VELHAS ‘22 45

Alicante Bouschet, Trincadeira, Castelão

PRETA GRANDE RESERVA CUVÉE DAVID BOOTH ’14 70

Alicante Bouschet, Aragonez, Baga

BAGA AO SOL ’18 32

Baga

FITA PRETA CHÃO DOS EREMITAS OS PAULISTAS ’19 80

Tinta Carvalha, Castelão, Moreto, Alfrocheiro, Trincadeira

HERDADE DO ARREPIADO VELHO COLLECTION ’19 45

Touriga Nacional, Petit Verdot, Syrah

HERDADE DO ARREPIADO VELHO TRADIÇÃO ’19 45

Touriga Nacional

TAPADA DO CHAVES RESERVA ’15 45

Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet

TINTO DE CASTELÃO ’20 33

Castelão

CHAMPANHE & ESPUMANTE

RUINART BRUTO Champagne (última unidade) 80

Chardonnay, Pinot Noir

ELPÍDIO VELHA RESERVA Bairrada 25

Pinot Noir, Chardonnay

FRAGA DA PENA Távora-Varosa 20

Malvasia Fina, Verdelho, Folgosão

VERMOUTH

MARTINI EXTRA DRY 3.5

MARTINI BIANCO 3.5

MARTINI ROSSO 3.5

VINHO DO PORTO

BRANCO 4

TAWNY 4

LATE BOTTLED VINTAGE 6

VINHO DA MADEIRA

SECO 4.5

MEIO DOCE 4.5

ÁGUA

S/ GÁS 0,50 1.2

S/ GÁS 1 LT 1.7

C/ GÁS 0,50 1.5

C/ GÁS 1 LT 1.7

PEDRAS 0,25 1.5

PEDRAS LIMÃO 0,25 1.7

REFRIGERANTES

COCA-COLA 2

ICE TEA 2

7UP 2

SUMOL. 2

ÁGUA TÓNICA. 2

SUMO LARANJA NATURAL 4.5

SUMO NATURAL TROPICAL 4.5

LIMONADA 3

CERVEJA

PRESSÃO

LAMBRETA 0,15 1.4

FINO 0,20 1.9

PRINCIPE 0,35 2.5

CANECA 0,50 4.5

CANECA 1 LT 8

GARRAFA

SUPER BOCK GARRAFA 0,33 2

SUPER BOCK STOUT 0,33 2

SUPER BOCK SEM ALCOOL 0,33 2

SUPER BOCK 1927 0,33 4

MUNICH DUNKEL

QUEIJOS FORTES, PRATOS DE CAÇA, CARNES VERMELHAS

BAVARIA WEISS

ENTRADAS, PRATOS LEVES, VEGETAIS, PEIXE

ARTESANAIS

PORTAL OAK DARK ALE 0,375 12

NORTADA BELGIAN PALE ALE 0,33 6.5

Cerveja equilibrada, de cor ruby com notas frutadas e de caramelo.

CIDRA

SOMERSBY 0,33 LT. 2.5

SANGRIA

JARRO 1 LT branca/tinta 12

JARRO 1 LT espumante 15

JARRO 1,8 LT branca/tinta 19

JARRO 1,8 LT espumante 22

COPO branca/tinta 8

COPO espumante 10

GIN

HENDRICK’S 10

SHARISH 10

NORDES 10

COREMA 10

JUMP4SUMMER 9

BLUWER 9

BRANDY

CR&F 5

MARTHA’S 5

COURVOISIER V.S. 6

WHISKY

MONKEY SHOULDER MALTE 8

GLENFIDDICH 12 MALTE 8

BUSHMILLS IRISH 5

JAMESON IRISH 5

JACK DANIELS BOURBON 6

LICOR

LICOR BEIRÃO 4

BEIRÃO D’HONRA 6

AMÊNDOA AMARGA 3

GINJA D’OBIDOS 3.5

LICOR PASTEL DE NATA 4

LIMONCELLO 4.5

CAFETARIA

CAFÉ 1

DESCAFEINADO 1

CAPPUCCINO 2

CHÁ 1.5

ABATANADO 1.5

MEIA DE LEITE 1.5

CARIOCA DE LIMÃO 0.8

CARIOCA DE CAFÉ 0.8

CEVADA 0.8

IVA INCLUÍDO À TAXA EM VIGOR

PREÇO APRESENTADOS EM EUROS